|
He came solemnly up to Toad, shook him by the paw, and said, ‘Welcome home, Toad!
|
|
|
不过,即便在最体面的时候,獾也不是个十分讲究仪表的动物。 |
|
He came through many difficulties.
|
|
|
他经历了许多磨难。 |
|
He came to Beijing by way of Shanghai.
|
|
|
他经由上海来到北京. |
|
He came to Beijing to try his luck.
|
|
|
他来到北京,想碰碰运气。 |
|
He came to Derbe and then to Lystra, where a disciple named Timothy lived, whose mother was a Jewess and a believer, but whose father was a Greek.
|
|
|
1保罗来到特庇,又到路司得。在那里有一个门徒,名叫提摩太,是信主之犹太妇人的儿子,他父亲却是希利尼人。 |
|
He came to US in 1985 and founded quarterly journal Yi-Hang in New York in 1987.
|
|
|
1985年从北京赴纽约并于1987年在纽约创立“一行”诗刊。 |
|
He came to a pool of water.
|
|
|
他来到一个水坑边。 |
|
He came to an abrupt halt at the end of Privet Drive.
|
|
|
他在女贞路的路口突然停住了脚步。 |
|
He came to die on the cross.
|
|
|
衪降临是为了被钉死在十字架。 |
|
He came to look at the drainage.
|
|
|
他是来检查排水设备的。 |
|
He came to miss his homeland when he settled down abroad.
|
|
|
当他在国外安定下来时,他开始想念祖国了。 |