|
We must uphold and improve Party leadership and strengthen the Party's discipline and fighting capacity so as to measure up to our responsibility, the enormous responsibility of leading our country and the people of all its nationalities.
|
|
|
我们一定要坚持党的领导,改善党的领导,加强党的纪律和战斗力,使我们能够胜任对于整个国家和各族人民的巨大领导责任。 |
|
We must uphold the principles of self-reliance and hard work and let cadres and the general public give full expression to their initiative and creativeness.
|
|
|
要坚持自力更生,艰苦创业,充分发挥广大干部群众的进取精神和创造精神。 |
|
We must use a canopy in summer.
|
|
|
夏天必须使用遮阳伞。 |
|
We must use the positive studying way to settle the issue of the right of residue claim.
|
|
|
摘要关于剩余索取权的问题,必须用经济学的实证研究方法来解决。 |
|
We must use time as a tool not as a couch.
|
|
|
我们应该把时间当作工具而不是沙发。 |
|
We must wait patiently when the traffic light is red.
|
|
|
当交通灯是红灯时,我们必须等候。 |
|
We must wait until they have cleared a path to Reflex point before the invasion can truly begin.
|
|
|
我们在入侵能真正开始前必须等到他们清除通往反应点的道路。 |
|
We must watch the performance of the stock market.
|
|
|
我们必须注意股票市场的运作。 |
|
We must whistle for a breeze. In the meantime, Mr Johnson, we will have the boats all ready.
|
|
|
我们得吹口哨唤些风来。同时,约翰逊先生,我们要把船只全部准备好。 |
|
We must work for all those who suffer and hear Our Lord say: “I was a refugee and you gave me a home.
|
|
|
我们都应该为那些在受苦的人做工,要听到我们的上帝说:“我就是流亡者,你要给我一个家。” |
|
We must work hard to acquire a good knowledge of English.
|
|
|
我们必须用功学习才能精通英语。 |