|
Mary wanted to buy that painting by Picasso,but another millionaire beat her to the draw.
|
|
|
玛丽想买毕加索的那幅画,不过另一个百万富翁捷足先登了。 |
|
Mary wanted to get to school on time, no matter if she went without breakfast.
|
|
|
玛丽就是不吃早餐也要准时赶到学校。 |
|
Mary wants a child so she's taking special drugs to increase her fertility.
|
|
|
玛莉想要一个小孩,所以她正在吃特殊的药增加生育力。 |
|
Mary was a bit of an afterthought her brothers and sisters are all much older than her.
|
|
|
玛丽算是後添的--她哥哥姐姐都比她大得多. |
|
Mary was a homely girl.
|
|
|
玛丽是个樸实的女孩。 |
|
Mary was appalled by the dinginess of the house.
|
|
|
玛丽被那肮脏的房子吓坏了。 |
|
Mary was at a loose end yesterday afternoon.Eventually,she telephoned Daphne and arranged to go to the cinema with her.
|
|
|
玛丽昨天下午閒閒没事干，最后打电话给戴夫妮，约她一块去看电影。 |
|
Mary was attached to her brother.
|
|
|
玛丽很喜爱她的弟弟。 |
|
Mary was called away from the table so her partner played for her.
|
|
|
玛丽被人从桌上叫走了，因此她的伙伴就作了她的代表。 |
|
Mary was determined, however, even at the young age of eight, to make something of her life other than follow the expected route of becoming a maid, or a cashier at the local supermarket.
|
|
|
然而，小小年纪的玛丽在她八岁的时候就立志于要干出一番事业，而不是走她本该走的生活道路——当个女佣或者是当地超市的收银员。 |
|
Mary was dumped by her boyfriend.
|
|
|
玛丽被他男朋友甩了。 |
