|
Tribe man: Ah! Now we have our new tribe chief!
|
|
|
土著人:啊!我们有新一任酋长啦! |
|
Trichomonas vaginalis is a parasite that can cause an painful infection, Trichomoniasis, in both men and women.
|
|
|
阴道毛滴虫是能够感染男女两性的寄生虫,受感染者会得滴虫病,十分痛苦。 |
|
Tricia: Bingo! Say, do you like oysters?
|
|
|
翠西雅:答对了!对了,你爱吃牡蛎吗? |
|
Tricia: Those are sea urchins. We'll 3) pass on those.
|
|
|
翠西雅:是海胆,那个就免了。 |
|
Trick and treachery are the practice if fools ,that have not wit enough to be honest .
|
|
|
承认并改正错误,需要有足够的勇气和决心。 |
|
Trick and treachery are the practice if fools, that have not wit enough to be honest.
|
|
|
傻瓜习惯于诡计和背叛的伎俩,他们还没聪明到学会真诚待人。 |
|
Trick and treachery are the practice if fools;they have not wit enough to be honest.
|
|
|
承认并改正错误,需要有足够的勇气和决心。 |
|
Trick banners are banners that fool the user to click on them by disguising themselves as an ordinary application window or a site navigation method.
|
|
|
网络上的唬弄式广告通常是在文案或视觉表现上,伪装成视窗操作或网页浏览机制等花招以吸引网虫点阅,然后将网虫引入另一个商业网站。 |
|
Trick or treat!/Oh,you scared me!/Wishing you a happy Halloween!
|
|
|
不请吃糖就捣蛋!/噢,你吓了我一跳!/万圣节快乐! |
|
Trick was, to channel that anger in the right direction - postive instead of negative.
|
|
|
骗术是,在正确的方向愤怒频道-不是消极阳性. |
|
Trick-or-treating, for example, came from the pagan belief that ghosts made trouble for the living on their annual trip to earth.
|
|
|
例如,“不给糖就捣蛋”这个习俗,来源于异教徒相信鬼魂会在每年降临人间的时候给活着的人制造麻烦。 |