|
The monkey likes to eat bananas.
|
|
|
猴子喜欢吃香蕉。 |
|
The monkey objected. “What? Make them laugh? Do monkey faces and tricks? Ten years will do, and the other 10 years I'll give you back.” So God agreed.
|
|
|
猴子不干：“什么？让他们开怀大笑？做鬼脸耍把戏？10年就够了，另外10年还给你。”上帝同意了。 |
|
The monkey scratched about in its mate's fur for fleas.
|
|
|
那只猴子在另一只猴子身上找跳蚤。 |
|
The monkey was hanging head downwards from the branch.
|
|
|
猴子头向下倒挂在树枝上。 |
|
The monkey's grotesque antics made the children laugh.
|
|
|
那猴子滑稽的姿态让孩子们发笑。 |
|
The monkeys cry (out) shrilly when they see danger.
|
|
|
猴子遇到危险时尖声大叫. |
|
The monkeys live in the jungle, too.
|
|
|
猴子们也生活在丛林里。 |
|
The monkeys' grotesque actions made the children laugh.
|
|
|
猴子怪诞的动作逗的小孩大笑。 |
|
The monkey′s skin has a rough feel.
|
|
|
猴子的皮肤有一种粗糙感。 |
|
The monks -- attending a three-day workshop on Buddhism and tobacco controlin the Cambodian capital Phnom Penh -- aim to become role models for anti-smoking efforts in Asia.
|
|
|
这些僧侣日前正在柬埔寨首都金边参加一个名为佛教与烟草控制的研讨会，他们举办此次活动的目的是要为亚洲的禁烟运动树立榜样。 |
|
The monks face whitened like sea-foam.
|
|
|
那僧侣脸上一阵刷白，像浪花吐出的白色泡沫. |
