|
Bring forward any dissidence(disagreement?) about the test report to the test station within a month.No transacting if the time limit is exceeded.
|
|
|
对于检验报告若有异议，应于发出报告之日起一个月内向检验单位提出，过期不予受理。 |
|
Bring forward to discussion all relevant details.
|
|
|
记住，有许多办法来赢得乒乓球比赛。 |
|
Bring half pot of water to boil. Add stock and seasoning. Add lotus root, turnip and black mushrooms, cook until soft.
|
|
|
煮滚半锅水，下上汤及调味料，先放莲藕、白萝卜及冬菇滚至稔。 |
|
Bring her back to the place where you first met, and hand her a red rose with the diamond buried within.
|
|
|
把她带回你们初次相遇的地方，送给她一束红玫瑰，里面藏着钻饰。 |
|
Bring him round to our point of view.
|
|
|
让他赞成我们的观点。 |
|
Bring in the New Year in Great Style!
|
|
|
黎搞搞新年新意思啦! |
|
Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps.
|
|
|
4把桌子搬进去，摆设上面的物。把灯台搬进去，点其上的灯。 |
|
Bring in your homework tomorrow morning.Keep it in mind.
|
|
|
明天早上要交作业，不要忘记。 |
|
Bring in your recipe, right?
|
|
|
鼓弄你的食谱，对吧？ |
|
Bring it closer so that I may see it better.
|
|
|
把它拿近点儿，让我看看仔细。 |
|
Bring it home and stuff it, Calvin! Can't you see I'm busy?
|
|
|
带回家制成标本好了！你没见我在忙吗？ |
