|
Enoch lived sixty-five years, and became the father of Methuselah.
|
|
|
创5:21以诺活到六十五岁、生了玛土撒拉。 |
|
Enochian knowledge suggests regular cataclysmic changes act as an evolutionary agent provocateur to quicken the resident life forms to the next evolutionary phase, prior to exodus from the womb planet.
|
|
|
伊诺克的知识让人想去这些经常的大洪水变化担当了一进化的密探,加速居住生命形态到下一个领先从发源地行星离去的进化的阶段。 |
|
Enormous new factory complexes sprang up in the space of a few months, many of them funded by the federal government's Defense Plants Corporation.
|
|
|
几个月时间里便出现了一大批新的工厂群落,其中许多由联邦政府的国防工业公司资助。 |
|
Enormous possibility of role unbalance exists under the present system, this article makes detailed discussion on the causes of the unbalance, and analyzes the unbalanced characteristics of self-interestnature, finally puts forward some controlling counte
|
|
|
问题的关键根本不在所谓政府雇员“公共人”与“经济人”双重角色的失衡,而在于如何使得这种介入达到政府与雇员之间的利益共赢,而要达到这种共赢的局面,就必须对政府雇员的自利性进行控制。 |
|
Enormous spaces which in their emptyness take on an air of gigantic, vacant stages.
|
|
|
广阔的空间在以它们的空虚为我们呈现一种巨大而空旷的舞台氛围。 |
|
Enosh lived ninety years, and became the father of Kenan.
|
|
|
创5:9以挪士活到九十岁、生了该南。 |
|
Enough Brave GNU World for this month.
|
|
|
这个月的《勇敢GNU世界》已经足够了。 |
|
Enough MAME enthusiasts have begun building dedicated cabinets that a cottage industry has sprung up to serve them.
|
|
|
许多MAME狂热份子已经开始制作专用的机壳,人数多到足以支撑一个家庭工业的出现,负责为他们服务。 |
|
Enough about my illness. From here on, assume I'm always ill with the flu.
|
|
|
我的病情已说够了,从此看出,我经常患流感。 |
|
Enough capital from reverse merger makes the Company growth in direct proportion.
|
|
|
上市后我们有雄厚的资金支持,便会随着资金的投资扩大而成正比发展。 |
|
Enough is abundance to the wise.
|
|
|
对聪明人来说,刚够已是丰足了。 |