英汉双语例句-生物医药大词典

Of course, if you don't throw water out quickly enough then the boat will still fill up, but if you do, you can make a nearly-sunk boat almost empty again, which you can't ever do by putting your hand over the hole.

中文意思：
当然，如果你抽水不够快，那么这只船还会灌满水，但如果抽水够快，可以使一只即将沉没的船再次几乎没水，这是用你的手堵住漏洞永远办不到的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Of course, if the disk is right at the focal length of the objective lens, then the cylindrical lens does not affect the image and it is perfectly circular.			当然，如果正好处于物镜焦距位置，柱面镜就不会影响到光电探测器上的成像，因而会获得一个完美的圆性影像。
	Of course, if the right hero doesn't come along, sometimes we just have to rescue ourselves.			当然，如果那个英雄没有出现，有时我们只好拯救自己。
	Of course, if the students had their way, there would probably be Quidditch every other weekend, and a colossal amount of skiving-off of homework and studying.			当然，如果学生有需要，或许每个周末都会有魁地奇比赛，以及大量被荒废的家庭作业和学习。
	Of course, if we enjoy the exercise we will perform more persistently.			当然，如果我们喜欢某项运动，我们就会坚持不懈。
	Of course, if you deserve it, they won't hesitate to shoot you if they think they can get away with it.			当然，如果你罪有应得，她们也可能神不知鬼不觉地一枪把你给毙了。
	Of course, if you don't throw water out quickly enough then the boat will still fill up, but if you do, you can make a nearly-sunk boat almost empty again, which you can't ever do by putting your hand over the hole.			当然，如果你抽水不够快，那么这只船还会灌满水，但如果抽水够快，可以使一只即将沉没的船再次几乎没水，这是用你的手堵住漏洞永远办不到的。
	Of course, if you have time, you shouldn't forget to visit the Liao-Shen Battle Memorial Hall to take a look at one of the world's first-rate panoramic paintings.			当然了，如果有时间的话呢，您可别忘了去辽沈战役纪念馆，看看世界一流的全景画儿。
	Of course, if you make it into a truly useful resource, it will attract links on its own.			当然如果它真的是有用的资源，它自己就会吸引链接。
	Of course, if you manage to live up to these almost impossible conditions, you will be criticised for your blandness.			而且，当你真的达到了以上这些不可能达到的要求时，你又会被批评是没性格。
	Of course, if you’re really upscale, you can include a “Call-me” button on your site.			当然,如果你真高档,你可以把一个呼叫我的按钮,您的地点.
	Of course, improvements to mobile networks and the spread of third-generation (3G) and Wi-Fi networks mean that you no longer need to be at your desk to get things done.			当然，电话网络的发展，第三代通讯技术以及万维网的的推广意味着你不必呆在座子旁等事情办完。