|
What shall we catch? Mice, frogs and insects. YUM! YUM!
|
|
|
我们该抓什麽呢？老鼠、青蛙还是昆虫，嗯……好吃！好吃！ |
|
What shall we do this weekend,darling?
|
|
|
亲爱的，本周末我们做些什麽？ |
|
What shall we do with all those odds and ends?
|
|
|
我们用那些零零碎碎的东西可做什么呢？ |
|
What shall we grow in this alkaline soil ?
|
|
|
我们应该在碱性土壤里种什么？ |
|
What shall we grow in this alkaline soil?
|
|
|
我们应该在碱性土壤里种什么？ |
|
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
|
|
|
1如此说来，我们的祖宗亚伯拉罕，凭着肉体得了什么呢。 |
|
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.
|
|
|
14这样，我们可说什么呢。难道神有什么不公平吗。断乎没有。 |
|
What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
|
|
|
1这样，怎吗说呢。我们可以仍在罪中，叫恩典显多吗。 |
|
What shall we take care of next?
|
|
|
还干什么？ |
|
What shame keeps its watch, virtue is not wholly extinguished in the heart.
|
|
|
只要还存着羞耻，美德就不会完全从内心灭绝。 |
|
What shape the school of the future will take is amorphous, but most educators and observers agree that the future school will go electronic with a capital E.
|
|
|
未来的学校究竟会是什么样？至今仍无统一的说法，但是绝大多数的教育家和观察家都同意未来的学校是依托电子化来运行的这一说法，可以用一个大写的“E”来代替。 |
