|
As a result we clutch on to happiness and suffering as real,and in our unskillful and ignorant actions go on sowing the seeds of our next birth. |
中文意思: 因此,我们执著地把快乐和痛苦当真,而我们愚蠢的行为又继续播下来世的种子。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
As a result some of the shirts that were put in boxes for shipment were missing one or two buttons, the collar, even a sleeve sometimes!
|
|
|
结果,有些装箱待运的衬衫不是缺了一两粒钮扣,就是少了衣领,有时甚至还会短只袖子。 |
|
As a result the central spoon section is effectively widened, meaning more airflow over this area, hence greater downforce.
|
|
|
使得中央的汤匙状区域变得更宽广,代表会有更多气流通过这个地方,进而增加下压力。 |
|
As a result the facial skin turns either pale or extremely ruddy.
|
|
|
结果是脸部的皮肤变得不是苍白就是鲜红。 |
|
As a result the mechanical properties of the cartilage are altered and resistance to deformation is lowered.
|
|
|
结果是软骨的机械性能发生改变,对变形的耐受力下降。 |
|
As a result they become negatively charged.
|
|
|
两者结合后会成为带负电荷的离子。 |
|
As a result we clutch on to happiness and suffering as real,and in our unskillful and ignorant actions go on sowing the seeds of our next birth.
|
|
|
因此,我们执著地把快乐和痛苦当真,而我们愚蠢的行为又继续播下来世的种子。 |
|
As a result we missed the early bus.
|
|
|
结果我们没有赶上早班车。 |
|
As a result, a patient may be told at one point that he or she has mild disease, only to find out a year later that the liver is cirrhotic,he said.
|
|
|
这样看,”患者可能在某个程度上被告知仅仅有轻微中度疾病,但是一年后可能就发现肝脏硬化厉害,“他说到。 |
|
As a result, 4, 258 candidates run for 491 seats.
|
|
|
结果4,285位候选人竞选491个席位。 |
|
As a result, 50 per cent of the groundwater in cities is polluted.
|
|
|
结果,城市50%的地表水受到污染。 |
|
As a result, 53 years after Brown v Board of Education—in which the Supreme Court declared school segregation to be unconstitutional—the gulf between blacks' and whites' educational attainment remains glaringly wide.
|
|
|
结果,在“布朗诉教育委员会案”——即最高法院宣布学校种族隔离违宪——之后53年,黑人和白人的教育程度差距之大依然明显。 |
|
|
|