|
There is an old proverb, “Love me, love my dog.” But there is more wisdom in this: “Love me, love my book.
|
|
|
古谚说:“爱屋及乌”.但是,“爱吾及书”这句知却有更深的哲理. |
|
There is an old saying: large wealth of a family can not last longer than three generations. Is there any counterexample in the history?
|
|
|
有句话是“富不过三代”。历史上有没有富豪延续超过三代的例子? |
|
There is an old saying……It's the experience of our forefathers,however,it is correct in many cases even today.
|
|
|
俗话说(常言道)……,它是我们前辈的经历,但是,即使在今天,它在许多场合仍然适用。 |
|
There is an opening in the hedge.
|
|
|
这篱笆上有个洞。 |
|
There is an orchard behind the house.
|
|
|
房子的后面有一个果树园。 |
|
There is an ordinance against cutting down trees in the canyon.
|
|
|
有一条严禁在峡谷伐木的禁令。 |
|
There is an ornament made of shells on the wall.
|
|
|
墙上有一个贝壳做成的装饰品。 |
|
There is an outcry in the streets concerning the wine; All joy turns to gloom. The gaiety of the earth is banished.
|
|
|
赛24:11在街上因酒有悲叹的声音.一切喜乐变为昏暗.地上的欢乐归于无有。 |
|
There is an over-shipment of 200 l .
|
|
|
货物多装了200磅。 |
|
There is an over-shipment of 200 lbs.
|
|
|
货物多装了200磅。 |
|
There is an over-shipment of 200 pounds.
|
|
|
货物多装了200磅。 |