|
The motion perception is naso-temporally asymmetric in newborn.
|
|
|
摘要新生儿的运动觉是鼻、颞侧不对称的。 |
|
The motion picture is a real turkey.
|
|
|
这部电影真是狗皮倒灶。 |
|
The motion then goes for election and is ratified in accordance with statute.
|
|
|
一个议案只需50名会员联名提出,即使是罢免行政人员的议案,都即可交付表决。 |
|
The motion was passed by 12 votes to 10.
|
|
|
那动议以12票对10票通过. |
|
The motion was passed by 205 votes to 132.
|
|
|
那项动议以205票对132票通过。 |
|
The motion was passed on show of hands, although voting was close and the opposition asked for a recount.
|
|
|
大家举手表决通过了这项提议,然而表决的结果近乎相等,反对派要求重新计数。 |
|
The motion was put to the assemblage.
|
|
|
这项提议已提交大会了。 |
|
The motion was put to the assembly.
|
|
|
这项动议已提交给大会了. |
|
The motions of this visible material reveal that it is mere flotsam on an unseen sea of unknown material.
|
|
|
从这类可见物质的运动显示,它们只不过像是在未知物质组成的不可见海洋上飘流的残骸。 |
|
The motivating force and soul behind the Games is above all, the Olympic volunteers. No volunteers, No Games!
|
|
|
奥运会幕后的推动力量和精神就是奥运志愿者,“没有志愿者就没有奥运会!”。 |
|
The motivating force of primary migration is the coalition of buoyancy and capillary pressure.
|
|
|
油气运移的动力是浮力和毛细管压力的共同作用。 |