|
He did it without being asked.
|
|
|
没有人请他做,他自己做了. |
|
He did it without being required.
|
|
|
没有人请他做,他自己做了. |
|
He did it without compromise of his dignity.
|
|
|
他做这件事没有折损他的尊严。 |
|
He did lend us his hand, anyway.
|
|
|
不管怎么说他确实帮我们忙了。 |
|
He did me a great kindness.
|
|
|
他给我帮了一个大忙。 |
|
He did me a very good turn once.
|
|
|
他一度帮了我非常好的一回。 |
|
He did miracles in the sight of their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.
|
|
|
12他在埃及地,在琐安田,在他们祖宗的眼前,施行奇事。 |
|
He did much evil in the eyes of the Lord , provoking him to anger.
|
|
|
又观兆、用法术、行邪9术、立交10鬼的,和行巫术的,多行耶和华眼中看为恶的事,惹动他的怒气。 |
|
He did not answer and was to all appearance asleep.
|
|
|
他没有答话,看来是睡着了。 |
|
He did not appear to have any financial or marital problems.
|
|
|
他看起来没有任何经济或婚姻问题。 |
|
He did not attend the dinner; his plea was that he was too busy to come.
|
|
|
他没有参加那次宴会,借口是他太忙不能来。 |