|
Do you ever go swimming on the weekend?
|
|
|
你曾经在周末去游泳吗? |
|
Do you ever have any actual suicidal impulses? Do you have any urge to kill yourself?
|
|
|
你有任何实际的自杀冲力吗?你有任何的冲动要杀掉自己吗? |
|
Do you ever have the measles, and if so, how many?
|
|
|
你得过麻疹吗,要是得过,出了几粒? |
|
Do you ever hear people talking about voting or elections?
|
|
|
你有没有听过人们在讨论投票或选举的事情呢? |
|
Do you ever make a racket in public?
|
|
|
你会在公共场合大声喧哗吗? |
|
Do you ever make your man watch chick flicks or sit in boutiques while you shop?
|
|
|
你会让男友陪你看适合女人看的电影或者陪你逛街吗? |
|
Do you ever open your heart while the shutter is open?
|
|
|
你可曾在快门打开的同时,也打开你的心门。 |
|
Do you ever play basketball after school?
|
|
|
你曾经在放学后打篮球吗? |
|
Do you ever practice conversations with friends?
|
|
|
你曾经和朋友练习过会话吗? |
|
Do you ever smile when you are really angry?
|
|
|
当你愤怒时,你微笑吗? |
|
Do you ever think about me?
|
|
|
你曾经有想起过我么? |