|
Raffle prizes include: two tickets for Chelsea's first game of the season, two Stadium Tour tickets, and a signed Legends shirt.
|
|
|
（比赛现场有抽奖），奖品包括：两张切尔西本赛季首场比赛门票，两张斯坦福桥球场的旅游门票，以及一件名人球队的签名衬衫。 |
|
Raffles Campus will be able assist International Students in the enrolment for the CAT and ACCA courses as well as the application of Student's Pass to study in Singapore.
|
|
|
莱富士学院将帮助国际学生办理CAT和ACCA的课程入学申请，并申请在新加坡读书的学生证。 |
|
Raft, FRP, Paint Test, Oblique Towing Test, General Arrangement.
|
|
|
关键字:管筏，玻璃纤维强化塑胶，油墨试验，斜航试验，一般布置图。 |
|
Raft-style foundation, RC frames and shearing-force wall structures.
|
|
|
筏式基础、钢筋混凝土框架及剪力墙结构体系。 |
|
Rafters carry the weight of the roof.
|
|
|
椽木支撑住屋顶的重量。 |
|
Rage drakes do not speak,but they understand Common and Draconic within the limits of their intelligence.
|
|
|
狂暴龙兽不会言语，但凭着它们有限的智力可以理解通用语和龙语。 |
|
Ragged colts may make fine horses.
|
|
|
【谚】别看小狗现在丑，长大可能成骏马。 |
|
Raggedness of the rock/snow boundary. The range is 0 (very smooth rock/snow boundary) to 1 (very rough rock/snow boundary). The default is 1.
|
|
|
岩石/积雪粗糙的范围.范围从0(很平滑的岩石/积雪范围)到1(很粗糙的岩石/积雪范围).缺省值是1. |
|
Raghu Garud and Praveen R. Nayyar, Transformative capability: Continual structuring by intertemporal technology transfer, Strategic Management Journal, Vol.15, 365-395(1994).
|
|
|
傅家骥，施培公，技术创新内在基础探讨，中港企业管理多边会议，1995。 |
|
Raglan looked at the horse.
|
|
|
拉格伦看着马。 |
|
Ragtime also influenced the creation of jazz.
|
|
|
拉格泰姆音乐也影响了爵士乐的形成。 |
