|
The scientists are in search of a new element.
|
|
|
科学家们正在寻找一种新元素。 |
|
The scientists are still at issue about the plan for building the space laboratory.
|
|
|
关于这项建造太空实验室的计划,科学家们的意见还不一致。 |
|
The scientists are still working on inventing new methods of researching outer space.
|
|
|
科学家仍致力于发明新的探索外层空间的方法. |
|
The scientists are testing the system with a simple, wheeled robot using commands to turn left, right or go forward.
|
|
|
科学家们正在测试一种简单的有轮子的机器人,希望用意识控制它左右转向或向前进,还有内置的智能装置保证机器人不会撞上东西。 |
|
The scientists are trying to hunt for a new way to control bird flu.
|
|
|
科学家们正在设法寻找一种新的办法来控制禽流感。 |
|
The scientists are trying to prevent the water birds from leaving the confines of this preservation.
|
|
|
科学家们试图阻止水鸟离开这个保护区的範围。 |
|
The scientists are visiting this country as guests of the government.
|
|
|
这些科学家获该国政府特别邀请正在进行访问。 |
|
The scientists believe fatty dairy products may contain a fat-soluble chemical which improves ovarian function.
|
|
|
科学家相信高脂乳制品中可能含有一种有助于提高排卵机能的脂溶性化合物。 |
|
The scientists calculated when the spacecraft would reach the moon.
|
|
|
科学家推算出宇宙飞船抵达月球的时间。 |
|
The scientists carried out lab tests on human neural cells as well as some cancer cells.
|
|
|
科学家们对人类神经细胞和某些癌细胞进行了实验室测试。 |
|
The scientists dipped a polymer electrolyte film into a solution containing the virus, then into a solution of metal atoms, yielding a thin, transparent sheet coated in cobalt oxide and gold.
|
|
|
科学家把以高分子电解质制成的薄片插入含有病毒的溶液里,然后取出,再放入含有金属原子的溶液,在薄片上面会产生出一个包覆著氧化钴与金的透明薄膜。 |