英汉双语例句-生物医药大词典

And the father of Publius was lying down sick with fever and dysentery. Paul went in to him, and having prayed and laid his hands on him, healed him.

中文意思：
8当时，部百流的父亲患热病和痢疾躺着，保罗进到他那里，祷告并按手在他身上，医好了他。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And the famine was sore in the land.			创43:1那地的饥荒甚大。
	And the famous Greek Parthenon contains1 many golden rectangles.			而著名的希腊帕特侬神庙，其外观亦由许多黄金矩形所组成。
	And the farmer for whom he worked had no bucket, so my father had to squirt the milk into his hand and then walk eight miles to the nearest can.			他做工的那家农场主没有盛奶的提桶，所以我父亲只好把奶先挤到他的手里再走8英里赶到最近的容器那儿。
	And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.			25赎罪祭牲的脂油要在坛上焚烧。
	And the father earthworm thought for a moment, then he chops himself into minute pieces, seeing this, the mother earthworm cried in tears:You would die of this!			蚯蚓太太想到了一个好注意,于是她把自己切成了四段,然后去打麻将去了.
	And the father of Publius was lying down sick with fever and dysentery. Paul went in to him, and having prayed and laid his hands on him, healed him.			8当时，部百流的父亲患热病和痢疾躺着，保罗进到他那里，祷告并按手在他身上，医好了他。
	And the fear of you and the terror of you shall be upon every animal of the earth and upon every bird of heaven, on everything that creeps on the ground and on all the fish of the sea; into your hand they are delivered.			2地上的各样走兽和空中的各样飞鸟，以及地上一切的爬物并海里一切的鱼，都必畏惧、惊怕你们；这一切都交在你们手中了。
	And the feel of the ocean, and the taste of champagne.			寻觅大海的气息和香槟芬芳。
	And the feller took it, and looked at it careful, and turned it round this way and that, and says, H'm--so 'tis. Well, what's he good for?			那汉子拿过笼子，转过来转过去，细细地瞅，说：“嗯——原来是个蛤蟆，它有什么特别的呀？”
	And the fellowship's members do not view global use of Esperanto as a quixotic goal.			而该联谊会队员并不认为全球采用世界语是一个遥不可及的目标。
	And the field emission characteristic of the CNT-trunk was test by a simple diode structure.			而所成长的奈米碳管以简单的二极量测来测试其场发射特性。