|
True cramps are the most common type of skeletal muscle cramp.
|
|
|
真正的抽筋是最常见的骨骼肌抽筋现象。 |
|
True cynicism appears when people ignore the human dimension of such tragedies, or when the humanity of certain data, such as 7423 dead miners, is not taken seriously.
|
|
|
当这种悲剧事件中人的因素,(或者关于人的数据,比如7423名死亡矿工),被忽略时,人们就会产生真正的愤世嫉俗的思想。 |
|
True dear reader, so let's add some random color to our layer.
|
|
|
你说得太对了,亲爱的读者,所以让我们增加一些随即的颜色到我们的层上去。 |
|
True denial is a powerful protective device. You can and should deny any belief that error can hurt you.
|
|
|
真正的拒绝是个有力的防御措施。你可以,也应该拒绝任何因有错误而会伤害你的信念。 |
|
True density and specific gravity of your sample are displayed.
|
|
|
样品的真密度和比重都能够显示出来。 |
|
True drug allergy is often preceded by prior exposure, or sensitization, to the same or to a similar substance.
|
|
|
药物过敏发生前常有同一物质或类似物质的接触或致敏。 |
|
True eccentrics never deliberately set out to draw attention to themselves.
|
|
|
真正古怪的人从不有意引人注意。 |
|
True end is not in the reaching of the limit, but in a completion which is limitless.
|
|
|
真正的终了不是抵达极限,而是抵达无限的完美。 |
|
True end is not in the reaching of the limit, but it a completion which is limitless.
|
|
|
真正的结束并不是到达一个有限的目标,而是完成对无限者的追寻。 |
|
True end is not in the reaching of the limit,but in a completion which is limitless.
|
|
|
真正的目的不在于达到极限,而在于追求无限的完美。 |
|
True enough, as Chinese, we genuinely felt that our lives were misused here, but as I have observed earlier, no matter how abysmal our situation was there were always others who had it worse.
|
|
|
是啊,作为中国人,我们实实在在地感到生命在这里被人挥霍着,但是就像我原来说的,不管如何生死难料,总还有比我们更惨的人。 |