|
Concern about ecology is a recent development.
|
|
|
封生态学的关心是最近才有的事。 |
|
Concern and worries that wear other down have little effect on these people.
|
|
|
关心和使人厌烦的烦恼对他们只有很少的影响。 |
|
Concern for human welfare, especially as manifested through philanthropy.
|
|
|
人道主义,博爱精神对人类福利的关注,尤指通过慈善活动表现出来的 |
|
Concern is mounting over the fate of the lost expedition.
|
|
|
对失踪探险队命运的担心与时俱增. |
|
Concern over an arms race in space surfaced when humans began to explore the heavens and race to the moon in the 1960s.
|
|
|
一般认为当人类开始探索太空并在20世纪60年代竞相登月时太空军备竞赛就已经初现端倪了。 |
|
Concern that the investment boom is out of control has forced the government to clamp down on new projects.
|
|
|
对投资热失控的担忧已经迫使政府强制停止新的项目。 |
|
Concerned about the dangerous global imbalances represented by America's ballooning current-account deficit, Rodrigo de Rato, head of the International Monetary Fund (IMF), has also pressed for more flexibility on the yuan.
|
|
|
对美国严重的经常账户赤字导致的全球收支不平衡的关注,使国际货币基金会总裁罗德里戈·拉托也要求人民币更有弹性。 |
|
Concerned by the potential political repercussions of soaring inflation, the government has been using some of the levers at its disposal to rein in price growth.
|
|
|
由于担心通货膨胀引发的政治问题,政府已经运用了杠杆来平抑物价。 |
|
Concerned over the decline in influence of his committee, he has plans to put it back on the map.
|
|
|
他对自己委员会的声望下降而担忧,他已经有了使之重振声威的计划。 |
|
Concerned parenting and effective teaching make a world of difference for kids with ADHD.
|
|
|
用心投入的父母与有效的教学会让患有ADHD的孩童大不一样。 |
|
Concerned parents held a meeting.
|
|
|
忧心忡忡的家长们开了一次会。 |