英汉双语例句-生物医药大词典

Satellites are providing clear snapshots of the geomagnetic field at the earth's surface, while new strategies for simulating earthlike dynamos on supercomputers and creating physical models in the laboratory are elucidating those orbital observations.

中文意思：
人造卫星能清楚拍摄地表磁场的图像；而利用超级电脑来模拟地球发电机，以及在实验室里建立的物理模型，则解释了轨道上的观测结果。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Satellite tracking, helicopter surveillance and dart guns failed.			卫星追踪，直升机监控，麻药标枪都用上了，都失败了。
	Satellite transmission, coupled with advancements in cable technology, allowed a wider variety of programming, including channels devoted specifically to news, movies, or sports.			卫星传送更使有线电视加倍的发展，拥有多姿多彩的节目、包括许多新闻、电影、运动等专门的频道。
	Satellites are as vulnerable as they are valuable.			卫星价值很大但也很脆弱。
	Satellites are capable of transmitting not only television broadcasts, but also telephone calls.			卫星不仅能够传送电视广播,而且能够传送电话.
	Satellites are capable of transmitting not only television broadcasts, but telephone calls.			卫星不仅能够传送电视广播，而且能够传送电话。
	Satellites are providing clear snapshots of the geomagnetic field at the earth's surface, while new strategies for simulating earthlike dynamos on supercomputers and creating physical models in the laboratory are elucidating those orbital observations.			人造卫星能清楚拍摄地表磁场的图像；而利用超级电脑来模拟地球发电机，以及在实验室里建立的物理模型，则解释了轨道上的观测结果。
	Satellites broadcast games to sports fans around the globe.			他们对全球的运动迷作卫星转播。
	Satellites route data all over the globe.			整个地球的数据都被卫星发送过来。
	Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face their own.			讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。
	Satire is often a form of protest against injustice.			讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
	Satirical view of the Lord Mayor presenting the City Sword to Victoria on her visit in 1837.			讽刺画：市长大人在女王访问时把城市之剑呈献给女王，1837年。