|
The tools lay about.
|
|
|
工具散置四处。 |
|
The tools section contains a useful MATLAB tutorial to get you started.
|
|
|
本课程在工具区提供了一个Matlab教程供学生入门学习。 |
|
The tools shift around in the car boot every time we turn a corner.
|
|
|
我们每次转弯，汽车行李箱里的工具就来回动。 |
|
The tools used are made in China.
|
|
|
所使用的工具都是中国制造的。 |
|
The tools we use are nothing extraordinary, just a couple of web interfaces for quickly parsing images and posts.
|
|
|
我们使用的工具也没什麽特别，只不过是一组可以快速分析图片和贴文的介面罢了。 |
|
The tools will be installed in the Start menu under a program group named “Research in Motion”, with sub-menus containing all of the BlackBerry tools.
|
|
|
工具将安装在开始菜单下程序组名为研究的议案,亚都含有菜单的黑莓工具. |
|
The tooltip also said reduces the duration sanctified seals.Or something like that.
|
|
|
提示上还说“减少神化圣印的持续时间”或者类似的玩意。 |
|
The tooltip for this spell will now update correctly when a Mage is affected by spell haste.
|
|
|
当一个法师正受到施法加速的影响的时候，其战斗显示信息能够正确显示了。 |
|
The tooltips could be the node's text, full path, tag, or key, and may or may not include an icon.
|
|
|
这些工具提示能作为节点的文本，全称路径，标签或者键，以及是否包括一个图标。 |
|
The tooltips for the Show Dispellable Debuffs and Show Castable Buffs options will now specify they only apply to raid pullout groups.
|
|
|
显示可去除减益魔法和显示可施放增益魔法的提示现在显示他们只在团队中生效。 |
|
The tooth became sore to pressure and there is a dull gnawing pain.
|
|
|
该齿对于压迫作痛，且有钝麻如咬的疼痛。 |
