|
Let all those be ashamed who serve graven images, Who boast themselves of idols; Worship Him, all you gods.
|
|
|
诗97:7愿一切事奉雕刻的偶像、靠虚无之神自夸的、都蒙羞愧。万神哪、你们都当拜他。 |
|
Let all within us praise his holy name.
|
|
|
让我们都称赞他在罗马的名字. |
|
Let alone share them with relatives and friends.
|
|
|
更不用说跟亲朋好友分享。 |
|
Let another's shipwreck be your sea-mark.
|
|
|
别人的沉船,就是你的航标. |
|
Let anyone who has zeal for God come with me! Let us fight for our brothers! Let Heaven's will be done!
|
|
|
所有笃信天主的勇士，随我冲锋！让我们为家人而战，为天堂而战！ |
|
Let baby recognize various colors and shapes of blocks car;2、Make baby reassemble blocks car and analyze their structural principle by herself/himself;3、Make baby taste the game interest of combining exertion and rest during assembly;4、Strengthen baby's s
|
|
|
让宝宝认识积木车的各种颜色及形状；2、让宝宝自己动手拆装积木车，分析其结构原理；3、让宝宝在拼装过程中，体验劳逸结合的游戏乐趣；4、提高宝宝对新事物的敏感性，从而发挥创造边；5、提高宝宝潜在的想象力。 |
|
Let baby recognize various colors and shapes of blocks car;2、Making baby reassemble blocks car and analyze their structural principle by herself/himself;3、Making baby taste the game interest of combining exertion and rest during assembly;4、Strengthen baby
|
|
|
让宝宝认识积木车的各种颜色及形状；2、让宝宝自己动手拆装积木车，分析其结构原理；3、让宝宝在拼装过程中，体验劳逸结合的游戏乐趣；4、提高宝宝对新事物的敏感性，从而发挥创造边；5、提高宝宝潜在的想象力。 |
|
Let battle commence, my noblemen are anxious for glory.
|
|
|
开始吧，我的手下渴望获得荣誉。 |
|
Let be happier in the inside person.
|
|
|
让住在里面的人更幸福。 |
|
Let both sides unite to heed in all corners of the earth the command of Isaiah -- to undo the heavy burdens...and let the oppressed go free.
|
|
|
让双方携手在世界各个角落遵循以赛亚的命令，去「卸下沉重的负担……(并)让被压迫者得自由。」 |
|
Let both sides unite to heed, in all corners of the earth, the command of Isaiah -- to undo the heavy burdens, and [to] let the oppressed go free.
|
|
|
让双方团结起来，在全世界各个角落倾听以赛亚的训令－－“解下轭上的索，使被欺压的得自由。”（注：《圣经·旧约全书·以塞亚书》第58章6节。） |
