|
The entire carcass, hide, guts and bones, will quickly be devoured.
|
|
|
整个动物尸体，包括皮、内脏和骨，很快便会被吞噬。 |
|
The entire chain of events brings Lewis to tears.
|
|
|
这整个一系列的事情让刘易斯泪流满面。 |
|
The entire chamber then debates and may amend the bill.
|
|
|
然后全部议员就议案辩论并且可以对其修改。 |
|
The entire circuit survives intact and is the finest example of late Roman fortifications in western Europe.
|
|
|
整个圆形城墙至今保存完好，是西欧罗马帝国晚期城堡的最完美样例之一。 |
|
The entire construction project by building elements, and complete set elements, the environmental elements, property services elements, uses urban energy and the project energy to create a core construction,which applies for aspects of people's living,le
|
|
|
整个项目的建设通过建设要素、配套要素、环境要素，物业服务要素，将城市能量和项目自身的能量打造成一个建筑核，而放到人们的生活、学习、教育、工作、事业发展等等各个方面中去。 |
|
The entire content of a book will be located on a single silicon chip.
|
|
|
整本书的内容只用一片硅芯片就可以装下。 |
|
The entire course of a judicial proceeding.
|
|
|
诉讼程序司法程序的全过程 |
|
The entire crew need not be involved in every drill，but each crew member must participate in an abandon ship drill and a fire drill each month as required.
|
|
|
每次演习中不必全体船员都参与,但是每一船员都必须按要求每月参加1次弃船和消防演习。 |
|
The entire crowd stopped dead silent.
|
|
|
人群一片寂静。 |
|
The entire empire was highly inspired by the desire of grasping the wire bire.
|
|
|
整个帝国被攫取电线胎的欲望所鼓动起来。 |
|
The entire fabric of the church needs renovation .
|
|
|
这座教堂的全部结构需要维修翻新. |
