|
And do I need a second interview?
|
|
|
我还需要第二次面试吗? |
|
And do all struggles deserve as much heed as the next?
|
|
|
是不是每个动物的挣扎,都应该得到同样多的关注呢? |
|
And do it in a way that it can expand your business.
|
|
|
并且以一种可以解释你的商业的方法来做. |
|
And do not be afraid of the people of the land, because we will swallow them up.
|
|
|
因为他们是我们的食物,并且荫庇他们的已经离开他们。 |
|
And do not be fashioned according to this age, but be transformed by the renewing of the mind that you may prove what the will of God is, that which is good and well pleasing and perfect.
|
|
|
2不要模仿这世代,反要藉着心思的更新而变化,叫你们验证何为神那美好、可喜悦、并纯全的旨意。 |
|
And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed unto the day of redemption.
|
|
|
30并且不要叫神的圣灵忧愁,你们原是在祂里面受了印记,直到得赎的日子。 |
|
And do not lead us into temptation, but deliver us from evil.
|
|
|
不要让我们陷于诱惑,且救我们免于凶恶。 |
|
And do not neglect the Levites living in your towns, for they have no allotment or inheritance of their own.
|
|
|
27住在你城里的利未人,你不可丢弃他,因为他在你们中间无分无业。 |
|
And do not swear by your head, for you cannot make even one hair white or black.
|
|
|
36又不可指着你的头起誓,因为你不能使一根头发变黑变白了。 |
|
And do this, understanding the present time. The hour has come for you to wake up from your slumber, because our salvation is nearer now than when we first believed.
|
|
|
11再者、你们晓得现今就是该趁早睡醒的时候、因为我们得救、现今比初信的时候更近了。 |
|
And do you consider this, O man, who judge those who practice such things and do the same yourself, that you will escape the judgment of God?
|
|
|
3人哪,你审判行这样事的人,自己却照样行,你以为能逃脱神的审判么? |