|
Visuals mattered a lot on this one, especially the opening sequence where we emptied Times Square on an early November morning.
|
|
|
《香草的天空》非常看重视觉效果，尤其是在片头，我们清空了十一月一个早晨的时代广场。 |
|
Vita Yeh Ta-hwa: Taiwan has only very few youth welfare organizations, but a whole lot of laws concerning youth.
|
|
|
叶大华：在台湾，青少年福利团体非常少，但是青少年相关法令却非常多。 |
|
VitaZinc is a diletary supplement made mainly from Zinc L-threonate and Vitamin C.VitaZinc provides Zinc supple-mentation for your better health.
|
|
|
本品是以L-苏糖酸锌和维生素C为主要原料制成的保健食品，具有补充锌的保健功能。 |
|
Vital Speeches of the Day.
|
|
|
当今重要演说集》汇编美国各界要人在各种重要会议和集会上发表的演说，间亦收录其它国家领袖人物的重要演说。 |
|
Vital information such as smoking history, use of alcohol or illicit drugs and sexual behavior can give invaluable clues to the diagnosis.
|
|
|
重要的信息如吸烟史、饮酒或吸毒史、性行为对诊断常能提供非常重要的线索。 |
|
Vital statistics：Statistics concerning the important events in human life, such as births, deaths, marriages, and migrations.
|
|
|
生命统计：人的生命中重要事件的统计，如出生，死亡，婚姻和移民等。 |
|
Vitale draws out 10 points—or Rings of Powerthat originate in the personal beliefs Barnum held on the subject of success in business.
|
|
|
维托从巴纳姆对成功事业的观点中归结出十点，或称为十个「魔力指环」。 |
|
Vitality now increases strength by 10% in addition to increasing stamina by 5%.
|
|
|
活力天赋现在提高5％耐力的同时提高10％的力量！ |
|
Vitality: A class of Transmutations. The channeling of Azoth and the bodily humours to achieve amazing feats of strength, from leaping vast distances to creating earthquakes with a stomp.
|
|
|
体术：嬗变术的一类。引导水银和体液从而获得惊人力气的特技，如超远距跳跃，或通过跺脚制造地震等。 |
|
Vitality: The channeling of Azoth and the bodily humours to achieve amazing feats of strength, from leaping vast distances to creating earthquakes with a stomp.
|
|
|
体术：引导灵丹和特殊体质来激发惊人力量之法，如超远距跳跃，或通过跺脚制造地震等。 |
|
Vitamer B and Vitamer C can reinforce your resistence.
|
|
|
维生素B和C可以增强人的抵抗力。 |
