|
I have recently been told that I am one of the Americans who will be afflicted with Alzheimer's Disease.
|
|
|
我近日被告知，我将成为那些遭受阿尔茨海默症折磨的美国人中的一员。 |
|
I have recently expressed some of my ideas in an article in dressage magazine, and I hope all of you will get a chance to read it, as it deals with dressage for hunters and jumpers.
|
|
|
最近，我在盛装舞步杂志的一篇文章中说了我的一些想法，关于盛装舞步对打猎和跳障碍的帮助，我希望你们都有机会看到它。 |
|
I have recognised the limits of my eyesight and of my legs, but never the limits of my working power.
|
|
|
我已经意识到我目之所能及、足之所能到的极限了，但我从没感到我工作能力的极限。 |
|
I have registered my protest against it.
|
|
|
我已表达了我对它的抗议。 |
|
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.
|
|
|
诗119:14我喜悦你的法度、如同喜悦一切的财物。 |
|
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.
|
|
|
诗119:14我喜悦你的法度、如同喜悦一切的财物。 |
|
I have reliance in the testimony of the witness.
|
|
|
我相信证人的证词。 |
|
I have remembered Your ordinances from of old, O Lord, And comfort myself.
|
|
|
诗119:52耶和华阿、我记念你从古以来的典章、就得了安慰。 |
|
I have rented the car for two years/months/days.
|
|
|
我们已经租了该车有两年/月/日的时间了。 |
|
I have rented the house out to a very nice family.
|
|
|
我把房子出租给了一户很好的人家。 |
|
I have repaired the radio.
|
|
|
我修好了收音机。 |
