|
Intellect distinguishes humans from other animals.
|
|
|
人类与禽兽之别就在于具有思维能力。 |
|
Intellect is resented as a form of power or privilege,writes historian and professor Richard Hofstadter in Anti-Intellectualism in American life, a Pulitzer Prize winning book on the roots of anti-intellectualism in US politics, religion, and education.
|
|
|
翻译:莱维西最新著作《落后:一个世纪的失败学校改革》探索学校里反智主义倾向的根源,书中的结论是:美国学校绝没有抵制美国人对才学追求的厌恶。 |
|
Intellect is the critical,creative,and contemplative side of the mind.
|
|
|
才学式精神世界中的批评、创造和沉思的一面。 |
|
Intellect is to the mind what sight is to the body.
|
|
|
智力对思想犹如视力对于身体一样重要。 |
|
Intellectual activities such as reading books or listening to music can revitalize our mental processes.
|
|
|
智力的活动例如看书否听音乐可以修复我们的心理状态。 |
|
Intellectual endowments,internal drive,diligent working attitude and indomitable spirit all are prerequisites of the success of scientific research.
|
|
|
聪明的天资、内在的动力、勤奋的工作态度和不屈不挠的精神,这些都是科学研究成功的前提。 |
|
Intellectual property is a mechanism of balance distributing rights and interests.
|
|
|
摘要知识产权制度是一种分配权利与利益的平衡机制。 |
|
Intellectual self-discipline is required to avoid ignoring important alternatives, uncertainties, decisions, or trade-offs.
|
|
|
明智的自律可以避免忽略其他重要方案、不确定因素、决策及权衡。 |
|
Intellectual transportation system, which has remarkable benefits in increasing traffic capacity, ensuring safety and protecting environment, is a new type of transportation with communication and information techniques combined together, and thus widely
|
|
|
摘要智能交通系统是集通信信息技术和交通运输爲一体的新型交通系统,在提高能力、保证安全和保护环境方面均有明显的效益,因此成爲全球公认的面向21世纪的交通新科技。 |
|
Intellectual, moral, or spiritual improvement; enlightenment.
|
|
|
启迪智力、伦理或精神上的提高;启蒙 |
|
Intellectualized control and an excellent practical effect are achieved by adoption of the hardware technique of 80C196 SCM in the system.
|
|
|
系统采用80C196单片机硬件技术,实现了智能化控制,取得了良好的应用效果。 |