|
It's sweltering today.
|
|
|
今天热叫人发昏。 |
|
It's taken a toll on me,said Wang, who looked visibly lankier, but no less charming, in a light blue shirt and jeans.
|
|
|
穿着蓝色衬衣牛仔裤的他看上去明显瘦了许多，但魅力依旧不减。 |
|
It's tempting to copy and paste content from another site to bolster your own content .But these practices can lead to trouble.
|
|
|
从别的网站复制、粘贴内容来充实自己网站的内容是很有吸引力的，但这样做会招来麻烦。 |
|
It's ten miles away, at the farthest.
|
|
|
最远不超过十英里. |
|
It's ten o'clock now. Don't lie in bed all morning.
|
|
|
都十点钟了，别一上午都躺在床上。 |
|
It's ten o'clock now. It's time to go to bed.
|
|
|
现在是10点了是就寝时间。 |
|
It's ten years old, it doesn't start half the time, and pieces are always falling off of it.
|
|
|
我叔叔在中国有辆用了二十多年的旧车，到现在还不是走得挺好的。 |
|
It's terrible on a record, especially now with the digital recording that really picks up everything, every little sniff, every time you move : it's really very difficult.
|
|
|
录音是一件很可怕的事情，尤其是在大量使用数字录音技术的今天，录音时几乎将所有的细节全部记录下来了，演奏者所有的呼吸声，所有的身体移动，要想录制出精彩的录音非常难。 |
|
It's terrible to hunger for news when the family's letters don't arrive.
|
|
|
家信未来，渴望了解家中消息的心情是难以忍受的。 |
|
It's terribly draughty in here.
|
|
|
这儿穿堂风大极了. |
|
It's terrifically cold today.
|
|
|
今天真冷得够受。 |
