|
When the car hits the house,debris will fall around it.
|
|
|
当车撞击房子,砖块四处散落。 |
|
When the case goes on appeal, the appellate court will consider the recordmade in the court below.
|
|
|
当案子进入到上诉阶段,上诉法庭将考虑下级法庭的纪录。 |
|
When the cat is away, the mice will play.
|
|
|
【谚】猫儿不在,鼠儿成精。 |
|
When the cat is away, the mice will play.
|
|
|
上司不在,部下就会轻松自在。 |
|
When the cat's away the mice will play.
|
|
|
猫儿不在,老鼠造反。 |
|
When the cat's away, the mice will play.
|
|
|
猫儿不在,老鼠成精。 |
|
When the cat's away,the mice will play.
|
|
|
猫儿不在家,老鼠就玩耍;猫儿不在耗子闹。 |
|
When the cavalry across the Apennines Peninsula feature, fighting for freedom, the spirit of Knight inception.
|
|
|
当斯巴达克的铁骑穿越亚平宁半岛,为自由而战的时候,骑士精神开始诞生。 |
|
When the cavalry arrived in Caesarea, they delivered the letter to the governor and handed Paul over to him.
|
|
|
33马兵来到该撒利亚、把文书呈给巡抚、便叫保罗站在他面前。 |
|
When the cells were co-cultured with stem cells, protection was further increased.
|
|
|
当这些细胞被干细胞培养,保护作用就会大大增强。 |
|
When the change is completed, the Modifier sets the status to Change Made, updates the i ue in the database with a ropriate notes in the Re o e attribute, and enters the hours of effort that were required to make the change in the Actual Hours attribute.
|
|
|
当变更完成时,修改人设置变更状态为实施变更,在回应属性中对更新的变更请求加入适当的注释,并在实际时间属性中输入实施变更所花的实际工作量。 |