|
| If I speak in the tongues of men and of angels but do not have love, I have become sounding brass or a clanging cymbal. |
中文意思：
2我若有申言的恩赐，也明白一切的奥秘，和一切的知识，并有全备的信，以致能够移山，却没有爱，我就算不得什么。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
If I show you an offer lower than yours, would you be able to conclude transaction at that price?
|
|
|
如果我告诉你一个比你们低的价格，你愿意以那个价格成交吗? |
|
If I sin, then You would take note of me, And would not acquit me of my guilt.
|
|
|
伯10:15我若行恶、便有了祸．我若为义、也不敢抬头、正是满心羞愧、眼见我的苦情。 |
|
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
|
|
|
14我若犯罪，你就察看我，并不赦免我的罪孽。 |
|
If I sinned, you would be watching me and would not let my offense go unpunished.
|
|
|
14我若犯罪，你就察看我，并不赦免我的罪孽。 |
|
If I sit in the car, I tend to listen to older folk music or classical music.
|
|
|
如果我坐在车里，我更愿意听点早年间的摇滚乐或是古典音乐。 |
|
If I speak in the tongues of men and of angels but do not have love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.
|
|
|
2我若有申言的恩赐，也明白一切的奥秘，和一切的知识，并有全备的信，以致能够移山，却没有爱，我就算不得什么。 |
|
If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
|
|
|
我若能说万人的方言，并天使的话语却没有爱，我就成了鸣的锣，响的钹一般。 |
|
If I speak in the tongues of men and of angels， but have not love， I am a noisy gong or a clanging cymbal.
|
|
|
纵然我能操世上一切的语言，又能说天使的话，但如果没有爱，我所讲的都是没有意义的话，如同嘈杂的声音而已！ |
|
If I speak in the tongues[a] of men and of angels, but have not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.
|
|
|
我若能说万人的方言以及天使的话语,却没有爱，我就成了呜的锣，响的钹一般。 |
|
If I speak with the tongues of men and of angels, but do not have love, I have become a noisy gong or a clanging cymbal.
|
|
|
林前13:1我若能说万人的方言、并天使的话语、却没有爱、我就成了鸣的锣、响的钹一般。 |
|
If I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I am become sounding brass, or a clanging cymbal.
|
|
|
1我若能说万人的方言,并天使的话语却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般. |
|
|
|
