|
Jean-Paul Sartre's Writing with Interfering Modeand Roland Barthes's Writing Degree Zeroare the two great men's basic cognition on literature and literary creation.
|
|
|
摘要“介入”式写作和“零度”写作是萨特和巴尔特对文学和文学创作的基本认识。 |
|
Jean: Err, yeah. Do you think I could raise those special mushrooms in there?
|
|
|
恩，是，你认为我可以在上面种些蘑菇吗？ |
|
Jean: Good. I must take ths power when you're shut in the bathroom !
|
|
|
不错，你在浴室里的时候我能用这力量！ |
|
Jean: I'm not sure, Billy. I feel dizzy and nauseated.
|
|
|
琴：我不确定，比利，我感觉昏眩作呕。 |
|
Jean: Let me see. Ah, that's for use of the towels.
|
|
|
琴:请让我看一下。噢，这是您使用毛巾的收费。 |
|
Jean: The Crispy Fish is very popular. It comes with a ginger sauce.
|
|
|
琴:我们店里的脆皮鱼很受欢迎，它是伴着姜汁吃的。 |
|
Jean: Will I use the card for everything?
|
|
|
一切费用都要用那张卡吗？ |
|
Jean: Will the company reimburse everything?
|
|
|
公司会报销所有费用吗？ |
|
Jean:Do you want some blueberries?
|
|
|
珍：你想要一些蓝莓吗？ |
|
Jeana took his father's pistol and shot Tens Paul killed.
|
|
|
让娜取出父亲的手枪，将站在阳台上的保罗一枪打死。 |
|
Jeana young and beautiful, sending up of a youth enticing flavor.
|
|
|
让娜年轻美丽，散发出一股诱人的青春气息。 |
