|
No right or license is granted to either party hereunder with respect to any Confidential Information it receives from the disclosing party.
|
|
|
没有任何权利或许可被授予从另一方获得机密信息的任何一方。 |
|
No rights pass without physical delivery.
|
|
|
无实物交付便无权利转移. |
|
No risk bets on games such as roulette do not count towards achieving bonuses or the turnover requirement and clients indulging in such practices may have their account closed.
|
|
|
低风险的游戏，例如：轮盘，将不被计算在可以获得奖赏或周转率的要求中，并且客户坚持做此行为，他们的账户可能会被关闭。 |
|
No risk of accidental deployment: Unintentional deployments are too frequent, and in my opinion, it is unacceptable to have safety equipment which can cause problems during a routine flight.
|
|
|
没有误开的可能性：误开备份伞常常发生，在我看来，没有理由让一个安全设备在日常的飞行中发生问题。 |
|
No rival could stay with him.
|
|
|
没有竞争对手能赶上他。 |
|
No road of flower lead to glory.
|
|
|
（没有一条辉煌的路是铺满鲜花的. |
|
No road of flowers lead to glory.
|
|
|
没有一条通往光荣的道路是铺满鲜花的。 |
|
No road of flowers leads to glory.
|
|
|
没有一条通往光荣的道路是铺满鲜花的。 |
|
No rock will be taken from you for a cornerstone, nor any stone for a foundation, for you will be desolate forever,declares the LORD.
|
|
|
26人必不从你那里取石头为房角石、也不取石头为根基石．你必永远荒凉．这是耶和华说的。 |
|
No rose without a thorn.
|
|
|
玫瑰皆有刺（没有尽善尽美的幸福）。 |
|
No rose, no diamond ring, but if this is not love, what is love?
|
|
|
或许没有玫瑰，没有钻戒，但如果这都不算爱？ |
