|
The story is imaginative.
|
|
|
这个故事是虚构的。 |
|
The story is juiced up by adding some battle scenes.
|
|
|
增加了一些战争情节，使故事更加生动了。 |
|
The story is often read in newspapers and on TV.
|
|
|
这种事在报纸、电视上常有报道。 |
|
The story is presented in bits and pieces as a successful woman psychologist recalls her war experiences and postwar hard times.
|
|
|
故事是以一名成功的女心理学家回忆战争经历以及战后的艰苦岁月的形式来讲述的。 |
|
The story is set in the Pacific Northwest of the United States.
|
|
|
故事场景是在美国西北太平洋沿岸。 |
|
The story is so gripping;it makes you thirst for the next episode.
|
|
|
这故事是那么扣人心弦，使人急于要知道下文如何。 |
|
The story is true to life.
|
|
|
这个故事有血有肉。 |
|
The story is true, strange as it may appear.
|
|
|
这故事显得奇怪，却是真的。 |
|
The story is typed and duplicated.
|
|
|
那故事打印并复制出来了。 |
|
The story loses a great deal in repetition.
|
|
|
这个故事由于反复讲述而大为减色了。 |
|
The story made (ie appeared on) the front page of the national newspapers.
|
|
|
这件事刊登在全国各报的第一版上. |
