英汉双语例句-生物医药大词典

This paper discusses on the strategical significance of developing the biomass energy from the angle of guaranteeing our country's energy security,expounds briefly the concept of the biomass energy and its development and utilization in China and foreign

中文意思：
从保障我国能源安全角度论述了开发生物质绿色能源的战略意义,简述了生物质能的概念及国内外开发利用状况,针对山西省环境污染严重、生态环境脆弱、资本资源日趋减少的现状,提出了山西省发展生物质绿色能源的对策。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This paper discusses on the current researches on and produced benefits of the telomere enzyme and cancer,the cancer treatment with GM technique,the cultivation of anti-pest GM crop,the artificial cow-sex control technique,the GM pig and human organ trans			论述了端粒酶与癌症、转基因技术治癌、抗虫转基因作物培育、人工控制牛性别技术、转基因猪与人类器官移植以及超级杂交稻的研究现状,并对其产生的效益进行了分析。
	This paper discusses on the features of the intrusion detection system,probes into the intrusion detection system from three aspects of the data collection,system structure and detection method,and designs on and implements an actual intrusion detection s			讨论了入侵检测系统的特征,并从数据收集、体系结构和检测方法3方面对入侵检测系统进行了探讨,设计并实现了一个实际的入侵检测系统。
	This paper discusses on the meanings of the value compensation of hospital's fixed assets,analyzes on the problems existing in the value compensation of hospital's fixed assets at present,and advances some countermeasures that the hospital should adopt in			论述了医院固定资产价值补偿的意义,分析了目前医院固定资产价值补偿核算中存在的问题,提出了医院固定资产价值补偿应采取的措施。
	This paper discusses on the problem of the paid service of the power-supply enterprise,analyzed on the malpractices of the free service,a kind of thinking mode formed under the planning economic system,and points out that the paid service is an objective			论述了供电企业有偿服务的问题,分析了计划经济体制下形成的无偿服务的思维模式带来的弊端,指出有偿服务是新时期行业宗旨的客观体现,推行有偿服务是电力市场化发展的必然。
	This paper discusses on the quality situation of surface water and underground water and on the pollution source in Shanxi Province, makes typical analyses on major districts, and puts forward some proposals of protection of water resources.			本文论述了山西省地表水、地下水的质量状况及污染来源，对重点地区进行了典型分析，提出了保护水资源的意见。
	This paper discusses on the strategical significance of developing the biomass energy from the angle of guaranteeing our country's energy security,expounds briefly the concept of the biomass energy and its development and utilization in China and foreign			从保障我国能源安全角度论述了开发生物质绿色能源的战略意义,简述了生物质能的概念及国内外开发利用状况,针对山西省环境污染严重、生态环境脆弱、资本资源日趋减少的现状,提出了山西省发展生物质绿色能源的对策。
	This paper discusses on the transformation of library's service for readers from the single form of the carrier into the digitalized and networking ones and from the passive participation into the active navigation under the network environment, and illus			论述了在网络环境下读者服务工作由单一的载体形式向数字化、网络化载体形式的转变以及由被动参与向主动导航的方向转变,说明图书馆必须以读者需求为核心,深化读者服务。
	This paper discusses our method to evaluate the uncertainty components of chilled mirror hygrometer during calibration process, and also a few possible influencing factors we are interested in.			本文讨论了冷镜式露点仪测量不确定度的多种因素，其中有些不确定度分量目前还难以估算出具体数据。
	This paper discusses problems and defects of the cylinder stone scrubber in Dafaping aggregate processing system, and puts forward solutions and modification proposal after analyzing the causes.			摘要介绍大法坪砂石加工系统圆筒洗石机的使用中存在的问题和缺陷，并对其原因进行分析，提出解决的措施和改造。
	This paper discusses professor Caigan's experiences in the treatment of chronic gastritis such as paying attention to pathological changes and the balance of different factors, treating both the liver and the spleen, regulating deficiency and excess, adju			摘要诊治慢性胃炎，首先应从整体上把握疾病的基本病机变化，注重平衡，强调肝脾并治、虚实同理、寒温相适、气血兼施；其次应注意寒热、虚实之偏盛，动态掌握，灵活辨治。
	This paper discusses professor Li Ding's research characteristics of acupuncture classics literature.			摘要探讨李鼎教授针灸经典文献研究方面的特色。