|
If you sent him to a bakery for a cake, he came back with three.
|
|
|
譬如，让他去面包房买一块蛋糕，他准会买回3块来。 |
|
If you serve God acceptably now, you will share in that great preaching work in the age to come.
|
|
|
如果你现在能侍奉神，你就能在未来从事伟大的传教事业。 |
|
If you serve God now， you will belong to Him in the day when there shall be no more death， nor sorrow，nor crying(Revelation 21：4).
|
|
|
如果你现在侍奉神，当“不再有死亡，也不再有悲哀、哭号”(启示录21：4)的日子来临时，你就属于基督了。 |
|
If you set a Render Area (yellow rectangle), be careful to pull the handles at each extremity.
|
|
|
如果你设定一描绘区域(黄色的长方形),小心在每极端拉柄。 |
|
If you set it down over New York City, it would cover Brooklyn, Queens, Manhattan and parts of New Jersey.
|
|
|
玻璃金字塔全由自动机械人建立而成，而天气情况则由太阳能及风力发电操控。 |
|
If you set the target attribute of a link to _blank, the link will open in a new window.
|
|
|
这个例子说明了怎样用打开新窗口的方式来链接到其他页面，这样，访问者不用离开你的页面。 |
|
If you set this to 200 or less you will have a tank that fires rapid-fire tank shells, which can look quite funny.
|
|
|
如果设为200或一下，你就会有一辆快速射击的坦克，相当好玩。 |
|
If you set your alarm clock, you won't oversleep.
|
|
|
如果你上闹钟，你就不会睡过头了。 |
|
If you settle for less, you may never put yourself in the situation to meet who you were intended to spend your life with.
|
|
|
如果你将就着了事，你可能永远不会与本应该共度一生的人邂遇。 |
|
If you settle on our company product ， Intends to contact or the understanding with us are more we product ， Below asks you to fill in form ， We can act according to your information ， As soon as possible sends the specialist you to relate with the person
|
|
|
如果您看中我们公司的产品，有意与我们联系或了解更多我们的产品，请您填写以下表格，我们会根据您的信息，尽快派专人同您联系。 |
|
If you shoot your mouth off like that one more time, I won't tell you anything in the future.
|
|
|
要是你下次再这么胡说八道，以后我什么也不告诉你了。 |
