|
| According to the developing plan, Fangshan District will integrate the quarry resources with the new-style standards of Industrialization, and exploit the quarries in reason, pay more attention of environmental protection to increase the centralization an |
中文意思：
按照新型工业化标准，整合矿山资源，合理开发利用，注重环境保护，提高集中程度，提高品牌效应，提高经济效益，提高行业知名度，促进石材行业向产业化推进，成为房山区新的经济增长点。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
According to the demand of emergency monitoring,the selected and prepared equipments should have fast response to pollutants,gain of the accurate monitoring data,analysis,judgement forecast of pollution tendency,two-way transmission of audio-visual inform
|
|
|
分析了应急监测装备的配置形势,提出了应急监测装备的配置思想和配置原则,剖析了配置的关键点在于实现快速响应功能,准确、快速监测数据获取功能,快速解析、准确判断污染趋势功能,图像和声讯实时双向传输功能,以及安全保障和防护功能。 |
|
According to the demand of national,provincial and municipal enviroment agency,Iaccomplished a report on Taihu lake water quality in March 1996,which was submitted to the environmental commission of the state coucil as a meeting material.The report reflec
|
|
|
根据国家、省及无锡市环保主管部门要求，1996年3月完成《太湖水环境质量报告（1980-1995年》，提交国务院环委会作为“1996年太湖流域环保现场执法检查会”会议材料，报告全面反映太湖水环境质量水况及十五年水质变化趋势，综合分析了污染原因及污染防治对策建议，为政府部门制订“太湖流域水污染防治‘九五’计划和2010年规划”提供了有效技术支持，发挥了重要的决策咨询作用。 |
|
According to the demand of the WTO, simplify financial examination and approval procedures.
|
|
|
适应世贸组织的要求，精简财政审批手续。 |
|
According to the designers, to balance the game, the chances for a Vastness drop to zero for very skilled void summoners (probably >15 or 20). They get multiple Great Othernesses instead.
|
|
|
据设计者称，为了游戏平衡的考虑，对于非常熟练的召唤者（召唤技巧可能大于15或者20）召唤出巨大之物的几率将下降到零。取而代之的将是数个巨大的不同之物。 |
|
According to the designs of district and town, the developers of large buildings are planned to invite to develop characteristic updated industry parks with high start, high building standards and high management level.
|
|
|
根据区、镇两级规划，拟招有相应资质的国内外大型建筑开发商承建起点高、建设标准高、管理水平高的特色化现代工业园区。 |
|
According to the developing plan, Fangshan District will integrate the quarry resources with the new-style standards of Industrialization, and exploit the quarries in reason, pay more attention of environmental protection to increase the centralization an
|
|
|
按照新型工业化标准，整合矿山资源，合理开发利用，注重环境保护，提高集中程度，提高品牌效应，提高经济效益，提高行业知名度，促进石材行业向产业化推进，成为房山区新的经济增长点。 |
|
According to the development and utilization of water resources and the index of water utilization in Taihu Lake Basin in recent years, the potential of water saving was analyzed and countermeasures were put forward.
|
|
|
摘要根据太湖流域近年水资源开发利用状况和用水指标，分析了太湖流域节水潜力：太湖流域用水量约为293.0亿立方公尺，采取节水措施可节水87.5亿立方公尺，其中农业灌溉可节水31亿立方公尺，工业可节水37.5亿立方公尺，生活可节水19亿立方公尺。 |
|
According to the development of bamboo charcoal research in China, Research progress in bamboo charcoal's function of absorption, electric conductivity, soil improvement, emitting far infrared and anion were summarized.
|
|
|
摘要根据目前国内的竹炭研究进展的状况，综述了竹炭吸附性能、竹炭导电性能、竹炭改良土壤的性能、竹炭的负离子功效和竹炭的远红外功效的研究进展。 |
|
According to the development of the brand with promote,YihuiCastingentrust niego as to it's the thorough valuation of the brand present condition, combine the intelligent property right investigation and spread the comprehensive research of worth etc., as
|
|
|
基于品牌的发展与提升，“艺辉铸造科技”委托尼高经过对其品牌现状的深入评估，结合知识产权调研及传播价值等综合研究，对其品牌创意命名、LOGO设计提出了全新与全面的品牌规划与整合设计解决方案，以替代原品牌形象。 |
|
According to the development of the direct air cold technique in domestic, at present, the pretiminary condition is qualified for build a direct air cold test unit power plant.
|
|
|
根据国内直接空冷技术的发展情况，目前已初步具备了建设直接空冷试验机组的条件。 |
|
According to the development strategy, Minxing Pharmacy will become the biggest manufacturer engaging in veterinary medicine in China within 3 years and the largest animal medical service provider in China with future 5 years and try to list on the stock
|
|
|
根据战略规划，民星药业将在未来三年内成为中国最大的动物药品制造商，未来五年内成为中国最大的动物医疗服务经营商，2010年在新加坡整体上市。 |
|
|
|
