英汉双语例句-生物医药大词典

I was left stranded penniless in a strange city.

中文意思：
我流落在一个陌生的城市里,身无分文,一筹莫展。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I was leafing through the dictionary, trying to complete a homework assignment, when I noticed the French had prescribed genders for the various land masses and natural wonders we Americans had always thought of as sexless, Niagara Falls is feminine and,			有一回为赶作业，我匆匆翻阅着字典，却发现那些在我们美国人看来无所谓阴阳的各种地名和自然奇景，居然都被钦定了阴阳。
	I was leaving for home because of the headache; but on second thoughts, I decided to go on working until I finished.			因为头痛，我准备回家休息；但想了想，还是决定留下来完成工作。
	I was leaving my driveway to drive one mile to town.			我开车出了门，要到一英里以外的镇上去。
	I was lectured for being lazy.			我因偷懒而被训话。
	I was left cooling my heels outside the manager's office.			他们让我在经理办公室的门外等了好外。
	I was left stranded penniless in a strange city.			我流落在一个陌生的城市里,身无分文,一筹莫展。
	I was left without a ray of hope.			我连一线希望也没有了。
	I was less capable than he of telling truth from falsehood .			我判断真话和谎言的本领不如他。
	I was less capable than he of telling truth from falsehood.			我判断真话和谎言的本领不如他。
	I was level with my friend in the examination; we got the same number of marks.			我和我的朋友考试成绩一样，我们得了同样的分数。
	I was liberal arts major in college.			我上大学时读的是文科。