|
The park is a picture when the daffodils are in bloom.
|
|
|
水仙花开时公园非常漂亮. |
|
The park is also home to many different types of wildlife, including black and grizzly bear, moose, golden and bald eagle, bighorn sheep, mountain goat, and whitetail and mule deer.
|
|
|
公园也是各式各样野生生物的家，包括黑熊、灰熊、大角鹿，金鹫、白头鹰、大角羊、山羊、白尾鹿和黑尾鹿。 |
|
The park is consists ten more parts such as old town, natural moat, eastern Eden, Jade Dragon Mountain, wonderland, thousands of fortoises chasing the sun, three rivers flow parallel, Lugu lake etc.
|
|
|
遗产公园主要由“风翔故园、人造天堑、东方伊甸园、玉龙神韵、雪域仙镜、千龟竟日、三江彩屏、水光山色、江湾胜境、古城采风”等十余个主要景区组成。 |
|
The park is covered with old cans and other forms of garbage.
|
|
|
公园里到处都是旧罐头盒和其它各种垃圾。 |
|
The park is expected to draw massive crowds, particularly from Chinese mainland.
|
|
|
迪斯尼乐园预期将吸引大量游客，特别是来自中国大陆的游客。 |
|
The park is famed for its ponds.
|
|
|
这公园以池塘著称。 |
|
The park is famous for its various geysers, hot springs, and other geothermal features and is home to grizzly bears and wolves, and free-ranging herds of bison and elk.
|
|
|
黄石国家公园以间歇泉、温泉和其他地热景观闻名，并且是灰熊、狼和自由活动的野牛、麋鹿群的居住地。 |
|
The park is home to some extremely rare animals such as the Gelada baboon, the Simien fox and the Walia ibex, a goat found nowhere else in the world.
|
|
|
塞米恩国家公园也是很多珍稀动物的栖息地，比如，杰拉达狒狒、塞米恩狐狸和只在该地生活的瓦利亚野生山羊。 |
|
The park is hosting an arts festival next weekend.
|
|
|
这家公园将于下个周末举办一次艺术节。 |
|
The park is mainly covered with lawn, forest and lakes, complemented by rural field area, lakeshore, lawn area, birds' area, exotic view area and mini-golf area, and other 45 sights including century bell and Jingtian lake, and several recreational facili
|
|
|
公园以大面积的草坪、森林、湖泊为主体，建有乡土田园区、湖滨区、疏林草坪区、鸟类保护区、异国园区和迷你高尔夫球场等7个景区，以及世纪花钟、镜天湖等45个景点，还设有多处游乐项目及休闲服务场所。 |
|
The park is only five minutes from downtown.
|
|
|
这个花园离市中心只有五分钟的路程。 |
