|
His latest speech may signify a shift in his foreign policy.
|
|
|
他最近演说可能表示在他的外交政策会有改变。 |
|
His latest theories have been shot down in flames by the experts.
|
|
|
他的最新理论遭专家们批驳得一无是处。 |
|
His latest toy is a personal computer.
|
|
|
他的最新玩物是个人计算机. |
|
His latest works are on temporary display.
|
|
|
他的最新作品正在做暂时的展览。 |
|
His laughter was not becoming on that solemn occasion.
|
|
|
他在那种严肃场合笑是不适宜的。 |
|
His law in the Sermon on the Mount says that we should not stand up for our rights nor fight back when someone wrongs us.
|
|
|
他在登山宝训上的律法说如果有人触犯了我们，我们不应捍卫自己的权利或抵抗。 |
|
His law is love ，and His gospel is peace.
|
|
|
他的律法是爱，他的福音给人平安。 |
|
His lawyer and longtime friend, Veronica Donovan, stands beside him.
|
|
|
他的辩护律师，也是他多年的好友，维罗妮卡•多诺凡，站在身旁。 |
|
His lawyer argued that he was guilty except insaneand should instead be sent to a psychiatric facility.
|
|
|
他的律师说，他“有病非罪”，他应该被送往精神病治疗机构接受治疗。 |
|
His lawyer decided to take an appeal to a higher court.
|
|
|
他的律师决定向高一级法院上诉。 |
|
His lawyer instructs him that the contract will be signed next Monday .
|
|
|
6他的律师通知他下周一签合同. |
