|
The value of these commitments is now four-to-five times greater than those on exchanges owing to investors' ravenous appetite for financial products that parcel up and repackage risk.
|
|
|
由于投资者对利润的追逐冒险的胃口越来越大，对这种资产重组打包之类的金融产品更感兴趣，此类交易比在场内的交易量还要大4到5倍。 |
|
The value of this cup out of our mind.
|
|
|
我们低估了杯子的价值。 |
|
The value of those shares slid from $40 to under $5 as the telecom industry collapsed. But, Hamid Ansari said, We had enough opportunity to sell enough shares to earn financial independence.
|
|
|
当这家电讯公司倒闭时，那些股票市值从每股四十美元重跌到不到五美元，但哈米德．安沙利说：「我们相机卖了大半持股，才能维持财务独立。」 |
|
The value of true friendship is seldom realized until it is lost.
|
|
|
友谊的真正价值很少能意识到，直到失去了。 |
|
The value of width of the density cavity estimated is similar to the experimental result.
|
|
|
结果表明，数值分析仍是探究强朗缪尔湍动真实物理图像的一个有效途径。 |
|
The value of your assistance is inestimable.
|
|
|
阁下鼎立相助之功不可胜言。 |
|
The value orientation of the editing order of Han Dynasty?Yiwen Records is not only reflected from the classification of its general aim but also that of the sub-aim.
|
|
|
《汉志》编次的价值取向，不仅体现在对图书总目的分类上，也体现在子目的分类上。 |
|
The value printed will therefore be 0.
|
|
|
因此显示的值将是0。 |
|
The value sources of cooperative network root in specialization and integration, economy of scale, and sharing information and knowledge.
|
|
|
合作网络价值产生的“终极之源”主要有专业化及其整合、规模经济、信息与知识共享优势三个方面。 |
|
The value was published as a 400-page book——very important， and yet surely one of the most boring books in the world.
|
|
|
这一结果出版成为400页的书——这是一本非常重要、但肯定是世界上最枯燥无味的书。 |
|
The value you entered is not consistent with the date type or length of the column.
|
|
|
有试过新增日文.泰文...等都是一样，只可以新增英文或数字的资料,为什麽会这样呢? |
