|
You may as well wait upstairs.
|
|
|
你不妨在楼上等一下。 |
|
You may as well work on projects that will allow you to make progress.
|
|
|
不妨尝试些可以让自己取得进步的工作项目。 |
|
You may ask Lao Zhang to cook the fish, it is right up his alley.
|
|
|
你可以让老张做那条鱼，那是他的拿手好戏。 |
|
You may ask how we achieve such harmony.
|
|
|
接下来你一定会问，那么我们如何可以达到这种和谐呢？ |
|
You may ask the policeman.
|
|
|
你可以问警察。 |
|
You may assume that the operands and the result are within the range of value of the int type.
|
|
|
你要确保输入的操作数要在整型数据类型所能表示的范围之内。 |
|
You may bathe after supper.
|
|
|
你可以晚饭后洗澡。 |
|
You may be a high school student, a son of your parents, a sibling of the children, a friend to your peers, etc.
|
|
|
你是个高中生，同时是你父母的孩子、你兄弟姊妹的手足，也是你同侪的朋友，角色不一而足。 |
|
You may be a treasure,’ quoth Master Cock, ‘to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls.
|
|
|
“或许你是个宝贝”，公鸡大人说，“对于人类来说，他们会珍惜你，但在我看来，我宁可要一粒大麦也不想琢一粒珍珠。” |
|
You may be able to arrange your itinerary so that you can visit informally with the president again.
|
|
|
您也可以调整您的预定行程，再次非正式的与这些社长见面。 |
|
You may be able to download your driver and install it using the techniques discussed in Chapter 4.
|
|
|
你可能能够使用在第4章被讨论的技术下载你的驱动器而且安装它。 |
