|
Winter temperatures average 30 d3egrees below zero in the Arctic.
|
|
|
北极的冬天，气温平均在摄氏零下30度左右。 |
|
Winter tyres give increased traction in mud or snow.
|
|
|
使用冬季专用车胎在泥地或雪地上可增加附著摩擦力. |
|
Winter visitors can enjoy the slalom slopes and cross-country ski trails.
|
|
|
而在冬季观光的游客则可以享受斜坡障碍滑雪和小道越野滑雪运动带来的乐趣。 |
|
Winter was coming on and the hills threatened the surrounding villages with destruction, for heavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well.
|
|
|
冬季即将来临，这些山丘对周围的村庄具有毁灭性的威胁，因为大雨不仅会冲走土壤，而且还会引起严重的水灾。 |
|
Winter was the slack season at most hotels except here.
|
|
|
冬天是大部分旅馆生意萧条的季节，这儿可不是。 |
|
Winter, Junghun got hurt by accident on mountain and rescued.
|
|
|
在冬季中弦在山上意外受伤获救. |
|
Winter, the innovator of the triangle offense, has always remained on the periphery of college and pro basketball. Team play is crucial. Individual play is secondary, he says.
|
|
|
这位三角进攻的改革者（我不知道三角进攻是谁发明的，只有按书面意思了）。他坚信，篮球是整体篮球，个人单条是应该排在第二位的。 |
|
Winters in the area are extremely cold, so families may have spent a great deal of time indoors, breathing smoky air.
|
|
|
查脱户耶克接近北纬38度，冬季非常冷，每一户人家可能大部份时间都待在屋里，呼吸含烟尘的空气。 |
|
Winters no longer get cold enough in many places to kill off different pests and diseases.
|
|
|
无法扼杀各类害虫和疾病----------无法冻毙...,消弭疾病...感觉还是分成两个动词分而治之好些. |
|
Wipe down gear after each use with cotton towel.
|
|
|
每次用完后，请用毛巾轻抹护具。 |
|
Wipe gums with a clean, damp cloth or gauze pad.
|
|
|
用一块干净的湿润的棉布或者纱布擦拭牙龈。 |
