|
Maybe…you're not ASKING them?
|
|
|
可能……你不是在问他们？ |
|
Mayby we can get together sometime.
|
|
|
也许今后我们有机会在一起。 |
|
Mayday, mayday, mayday, TG612. We have just been hit by a light aircraft, left wing tip appears to have been torn off, we'll divert to Kung Ming for landing.
|
|
|
遇险信号，TG612刚才我们与一架轻型飞机相撞，左翼尖好象被撞掉了，我们立即改航去昆明备降。 |
|
Mayday, mayday, mayday, rear cabin door opened in flight, explosive depression in flight deck and cabin.
|
|
|
遇险信号，后舱门在飞行中打开，驾驶舱、客舱急剧减压。 |
|
Mayerik said the infraction would be removed from students' records in 12 weeks if they had no other in-school violations.
|
|
|
梅尔里克说,如果那些学生在今后12周内没有出现其它违反校规的行为的话,那么他们本次在着装方面的违规记录将会被删除掉。 |
|
Mayflies, after hatching and then spending one to three years developing as naiads, live only one day as adults.
|
|
|
蜉蝣孵化出来后有1---3年作为稚虫生长，作为成虫只活一天。 |
|
Maynard has personally experienced many fingerprint-related snafus, often related to employment.
|
|
|
梅纳德自己经历了数次与指纹相关的麻烦,通常是因为求职. |
|
Mayo shook her head and looked at the bouquet dangling from her right hand with watery eyes.
|
|
|
真夜摇摇头，用湿润的眼睛看着在她的右手里摇晃着的花束。 |
|
Mayor Blake gave up the presidency of the oil company to avoid conflict of interest.
|
|
|
布莱克市长辞去了石油公司总裁的职务，以避自肥之嫌。 |
|
Mayor Cory Booker says he had nothing to say to the surrendering suspect.
|
|
|
市长科瑞.布克表示，他与这名自首的嫌疑犯并无关系。 |
|
Mayor Francis Slay did not return calls to his office seeking comment Sunday.
|
|
|
在接受电话采访的时候，市长弗兰西斯·斯雷没有对此排名发表意见。 |
