|
Based on the in-situ test of subgrade over soft soil reinforced by vacuum combined with fill preloading, the soil settlement property, controlling effect of post-construction settlement and preloading time that satisfy the settlement standards are analyse
|
|
|
摘要根据某真空联合堆载预压法加固深厚层软土的试验成果，分析了地基沉降规律、控制软土地基路基工后沉降的效果，以及满足高速铁路路基工后沉降标准要求的预压时间。 |
|
Based on the indetermination theory in economic research, this paper analyses emphatically the uncertain factors and interrelation of these factors in city realty development in order to provide the theoretical basis for the uncertainty-analyses and decis
|
|
|
摘要本文基于经济研究中的不确定性理论，分析房地产开发过程中的不确定性因素及其相互关系，旨在为房地产开发中的不确定性分析和决策奠定理论基础。 |
|
Based on the inductance matrix calculated with finite element method (FEA), we analyze the different connecting schemes.
|
|
|
采用有限元方法对变压器模型的电感矩阵进行计算，并在此基础上分析了两种不同的绕组联接方式。 |
|
Based on the induction of related substantial law and procedural law of proof, along with the comparison of rules between Continental law system and Common law system, especially the analysis on the current situation as well as the trend of litigious proc
|
|
|
摘要通过对涉及证据规範的实体法和程序法的归纳，以及对于两大法系证据规範的对比总结，特别是对当今世界诉讼程序的现状和发展趋势的分析，可以肯定，在现代自由心证证据制度下，诚信观念将成为法官审查、判断证据的内心准则，是证据法的核心精神。 |
|
Based on the information collected from classical literatures, contemporary documents, field investigation, this paper makes a systemic study on the origin, function of double-hipped roof building and its character of Wooden framework in Ancient China.
|
|
|
摘要将历史典籍文献、现存文物资料、现代研究论著等相结合，系统考证了中国古代重檐建筑的起源、功能造型及其构架特征。 |
|
Based on the information entropy theory and fuzzy matter-element theory, an information entropy fuzzy matter-element model for normal high water level of reservoirs is described.
|
|
|
摘要基于信息熵理论和模糊物元分析理论，探讨了水库正常高水位的熵模糊物元决策模型。 |
|
Based on the information from your Mobile Telephone catalog, I enclose our order #44432.
|
|
|
根据你方移动电话目录中的信息，我方随信附上编号为#44432的订单。 |
|
Based on the inherent features of the live fish carrier as well as the careful cheek on its intact stability, this paper puts forward some special treating methods and makes quite detailed calculations, the reu1ts of which are testified in practice.
|
|
|
摘要从活鱼运输类船舶的专业特点出发，对其完整稳性的校核，提出了一些特殊的处理方法，并进行了较为详尽的计算，其计算结果在实际中得到验证。 |
|
Based on the initial motion data of the earthquake sequence with M(subscript L)≥3.0 of 11 times recored by the Telemetered Seismic Network of Shanxi since 1980s, the initial motion characteristics of each earthquake sequence had been studied.
|
|
|
摘要作者根据80年代以来山西遥测地震台网所记录到的11次3级以上地震序列的初动资料，研究了各个地震序列的初动特徵。 |
|
Based on the inner healing and soul searching of our wintery journey, we are then able to open our hearts and feel the springtime of love.
|
|
|
我们因冬天的之旅做了内在治疗与心里追寻，而更能放开心胸，感受爱情的春天。 |
|
Based on the instinct defect of the theory of traditional technology innovation which is not accordant with the requirements of the opinion of sustained development,the theory of green technology innovation is analyzed,which has a revolutionary developmen
|
|
|
分析了传统技术创新理论的内在缺陷,指出其不符合可持续发展观要求;进而分析了绿色技术创新理论,指出其对传统技术创新理论的革命性发展。 |
