|
When I got there,the train had already left.
|
|
|
我到时,火车已经开走了。 |
|
When I got to Crow Creek, Magpie was not home. I talked to his wife Amelia.
|
|
|
我到鸭溪时,喜鹊没在家,我和他的妻子阿米莉亚谈了谈。 |
|
When I got to the airport 20 minutes later,he had already gone by taxi.
|
|
|
我老师说那条翻译是:在我到达机场的二十分钟前,他已经乘计程车走了。 |
|
When I got to the dentist, the waiting room was empty.
|
|
|
到了牙医诊所,发现等候室是空的。 |
|
When I graduated from college, I began to miss my school days. Oh well, the grass is always greener.
|
|
|
我大学毕业后开始想念我的学生时代。噢,没有的总是好的。 |
|
When I graduated from the college my days of ambivalence were over.
|
|
|
直到大学毕业,我才结束了心情矛盾的日子。 |
|
When I grew up and got into politics, I always felt the main point of my work was to give people a chance to have better stories.
|
|
|
长大从政后,我始终觉得自己工作的主要意义在于给大家一个机会,让他们拥有更美妙的故事。 |
|
When I grew up, I became a professional astrophysicist.
|
|
|
长大之后,我成了一名职业的天体物理学家。 |
|
When I grew up, homesikness was a narrow steamer ticket, I'm here, my bride is there.
|
|
|
长大后,乡愁是一张窄窄的船票,我在这头,新娘在那头。 |
|
When I grow up, I am black.
|
|
|
我长大了,我是黑色的。 |
|
When I grow up, I think I'll be a great prophet.
|
|
|
等我长大了,我想我会是一个伟大的先知! |