英汉双语例句-生物医药大词典

This set of detailed rules goes into effect as the date of promulgation.

中文意思：
本实施细则自发布之日起施行。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This set comes from the Old Frame Routine One of Chen-style Taijiquan, but is a simplified one consisting of 36 forms which retain the essence of Chen-style Taijiquan.			该套路是在陈式太极拳老架一路的基础上，去繁求简而定的36式陈式太极拳，该套路是初学陈式太极拳者掌握其基本方法的简明教程。
	This set of ancient china is invaluable.			这套古瓷器非常珍贵。
	This set of books combines interest and taste, knowledge and culture, reading experience and exercises.			本书注重趣味与品位的结合，知识与文化的结合，读与练的结合。
	This set of books including two volumes will be used as the textbook of listening course for teaching Chinese as a foreign language.			本书分上、下两册，是供对外汉语教学使用的听力课教材。
	This set of crystal wine cups is very expensive.			这套水晶玻璃酒杯非常昂贵。
	This set of detailed rules goes into effect as the date of promulgation.			本实施细则自发布之日起施行。
	This set of equipment includes: auto-stirring, aerating-and-conveying system, system of automatically sucking cups, oil-blasting system,material-padding system, cloth-spreading system, swerving-and-passing system, system of automatically separating raw ma			全套设备包括：自动搅拌、充气连体送料系统、自动吸纸杯系统、喷油系统、注料系统、撒布系统、转弯送盘系统、热风循环烘炉系统、冷却输送系统、转弯自动送盘系统、自动注料系统、自动料盘分离系统、冷却系统、烤盘自动清洗系统等组成，该设备只要更换模盘及自动料盘分离设备中模具和适当调整其中设备，就可生产多种花色蛋糕食品。
	This set of furniture cost something like over ￡299.			这套家具花费了约299多英镑。
	This set of machine can process the pepper from 10 meshes to 30 meshes. Five sets of this kind of machine form a pipelining and the whole process is auto-feeding.			本机组自动调节加工10（目）—30（目）等不同规格的辣椒碎制品，本机四——五台为一流水线机组，全程自动上料。
	This set of mahogany furniture must be very expensive.			这套红木家具一定非常昂贵。
	This set of vacuum energies (or vacua, as physicists like to refer to universes) has been dubbed the anthropic landscape of string theory.			而这组真空能量（或称多真空，对应到物理学家提及的多宇宙）便被戏称为弦论的人择地景。