|
It's Sod's Law that it rains on the only day I can play tennis.
|
|
|
我打网球的那天偏偏就下雨,倒霉事真躲也躲不开。 |
|
It's Sunday evening at 4:45. Let's listen to what 's going on with the Talk of the Town.
|
|
|
星期天下午4:50。我们一起来看看城市话题节目进行情况。 |
|
It's Sunday that the reporter came to COZY. However, Elixus's routine party at COZY IS in Sunday. This is the reason why this article become such humorously.
|
|
|
这位记者来COZY的时候,适逢星期日的艺立协惯例聚会,于是这一篇报导就变成了非常特例的报导,令人喷饭连连。 |
|
It's Sunday today. Shall we go on an outing?
|
|
|
今天是星期天。我们去郊游好吗? |
|
It's Thursday. Don't forget to take out the things to recycle.
|
|
|
今天星期四,别忘了做资源回收。 |
|
It's Tom's mother again who is picking up the bits.
|
|
|
又是汤姆的妈妈在收拾残局了。 |
|
It's Tuesday, August the 22nd.
|
|
|
今天是八月二十二日,星期三。 |
|
It's West Lake's largest island.
|
|
|
它是西湖上最大的岛屿。 |
|
It's [b]too hot to think.[/b] I need to find someplace to cool off.
|
|
|
热得我都没法思考。我需要找个地方凉快凉快。 |
|
It's a factual realitythat beans make you break wind, says South Africa's advertising watchdog.
|
|
|
针对一则电视广告引发的纠纷,南非广告管理部门日前做出了如下表示,吃豆子会使人放屁,这是一个“实实在在的事实”。 |
|
It's a world beyondthat we all secretly long for.
|
|
|
它是我们所有人都暗暗渴望进入的另一个世界。 |