|
Estremoz, 200 kilometres east of Lisbon, is in a region where the siesta enjoys a traditional popularity.
|
|
|
埃斯特雷莫位于里斯本以东200公里，这里的人们历来有午睡的习惯。 |
|
Estrogen hormone therapy advice is not yet uniform.
|
|
|
激素激素治疗意见尚不统一。 |
|
Estrogen is considered a female hormone but it also plays a role in the development of the prostate gland. The hormone has both positive and negative effects.
|
|
|
雌激素被认为是女性激素，但它在前列腺的发育中也起一定的作用。该激素有正、负双向效应。 |
|
Estrogen receptor (ER), an important transcription factor belonging to the nuclear receptor superfamily, plays a key role in reproductive, cardiovascular and central nervous systems and bone tissue.
|
|
|
摘要雌激素受体属于核受体超家族成员，是一类重要的核转录因子，它在生殖系统、骨组织、心血管和中枢神经系统中发挥著重要的生理作用，是治疗骨质疏松和乳腺癌的重要药物作用靶标。 |
|
Estrogen replacement therapy, for instance, increases the risk for heart attack, stroke, breast cancer and blood clots.
|
|
|
举例来说，雌性素补充疗法会增加心脏病、中风、乳癌以及血栓的风险。 |
|
Estrus recurs at intervals of approximately six months until late in life.
|
|
|
从一个发情期至第二个发情期之间约为六个月。 |
|
Estudiantes, River Plate and Boca Juniors are all keen to sign the former Manchester United man, but are waiting on Chelsea's decision regarding his future.
|
|
|
大学生队，河床，以及博卡都希望签入这位前曼联的球员，但是他们都需要等待切尔西做出关于他未来的决定。 |
|
Estudychinese.com reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service (or any part thereof) with a notice on the homepage.
|
|
|
中文教育网有权在必要时修改服务条款，中文教育网服务条款一旦发生变动，将会在重要页面上提示修改内容。 |
|
Estudychinese.com will not be responsible for the leak, loss, embezzlement or deliberate modification of your personal data because of force majeure caused by hacking attack, virus outbreak or governmental restriction which lead to a temporary close-up of
|
|
|
任何由于黑客攻击、计算机病毒侵入或发作、因政府管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营的不可抗力而造成的个人资料泄露、丢失、被盗用或被窜改等，本网站均得免责。 |
|
Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis; and then the sabbath.
|
|
|
《圣经》不云乎：“上帝回顾其手创万物，无不美好”，于是而有安息日。 |
|
Et tibi redetur votum in Jerusalem.
|
|
|
在耶路撒冷当得尊崇。 |
