|
Our objective is to move progressively on a maturity continuum from dependence to independence to interdependence.
|
|
|
我们的目标是，从依赖到独立、再到互相依赖，在成熟连续流中循序渐进。 |
|
Our objective is to provide gamers with a product that they can identify with.
|
|
|
在这里，我们希望能创造出各种适合玩家们的产品；让每一位玩家，都能找到自己的风格。 |
|
Our objective is to provide the high quality products based on inventive technical solutions and advanced manufacturing to our customers.
|
|
|
我们的宗旨是通过创造性的技术方案和先进的制造技术向顾客提供优质的产品。 |
|
Our objective of SIP-BLC is to be a specialized large-scaled international logistics center and a top-ranking regional international sourcing and distribution center.
|
|
|
我们的发展目标是：成为专业化、规模化、国际化的物流中心和一流的区域性国际采购、配送和分销中心。 |
|
Our objective was to describe our experience with women who were hospitalized for postpartum headache and to develop a management algorithm for these women.
|
|
|
我们的目的是描述产后头痛并制定治疗措施。 |
|
Our objective, and our destiny, is to refashion Intel now while we have the means and the time to do so, and ensure we continue to remain number one.
|
|
|
我们的目标，同时也是我们的注定命运，要求我们改造自身，现在我们还有时间和能力去完成这个使命，这也将确保我们永远第一。 |
|
Our objectives are to cultivate students' desire in knowledge pursuance, the responsible for society, the confidence in themselves and the love in livings.
|
|
|
我们的宗旨是培养学生对知识的追求欲，对社会的责任感，对自己的信心和对生命的热爱。 |
|
Our offense is not working, plus I don't see any typical Rocket-solid D. How can we win this game, expecting a super Yao in 4Q again??
|
|
|
我们的进攻没有起作用，在加上我没有看到火箭经典的坚固防守，我们怎么能赢呢？期望姚明第四节的超水平发挥？ |
|
Our offer is RMB300 per set of tape-recorder, F.O.B. Tianjin.
|
|
|
我们的报价是每台收录机300元人民币，天津离岸价。 |
|
Our offer is competitive and we can't lower the price any more.
|
|
|
我方的报价是有竞争力的 我方不能再降价了. |
|
Our offer is reasonable and realistic. It comes in line with the preailing market.
|
|
|
我方的报价是合理的、现实的，符合当前市场的价格水平。 |
