英汉双语例句-生物医药大词典

Norman: But when I am alone in the half-light of the canyon, all existence seems to fade to a being with my soul and memories, and the sounds of the Big Blackfoot River and a four-count rhythm and the hope that a fish will rise.

中文意思：
但当我独自站在溪谷的微光中，生命中的所有似乎都褪色成共我灵魂与记忆并存的存在，回荡着大黑脚河的水声，和着四拍的节奏，升腾起大鱼上钩的期盼。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Norman Warne: My brothers and I, Mother. I am part of the firm now too, you know.			哥哥们和我，母亲。你要知道我现在也是出版公司的一分子了。
	Norman Warne: My mother's taste in books, Miss Potter, and, I'm afraid, in life, runs to the er melodramatic.			我母亲对于书籍的品味，波特小姐，在我看来，恐怕是趋向于通俗风格的世俗剧。
	Norman won $50,000, half of which he gave to his parents.			诺曼赢得五万美元，他将其中一半给了他父母。
	Norman, Donald A. Invisible Computer.			唐纳德．诺曼所著的《无形的计算机》。
	Norman, Donald A. The Invisible Computer.			唐纳德．诺曼所著，《无形的计算机》。
	Norman: But when I am alone in the half-light of the canyon, all existence seems to fade to a being with my soul and memories, and the sounds of the Big Blackfoot River and a four-count rhythm and the hope that a fish will rise.			但当我独自站在溪谷的微光中，生命中的所有似乎都褪色成共我灵魂与记忆并存的存在，回荡着大黑脚河的水声，和着四拍的节奏，升腾起大鱼上钩的期盼。
	Norman: I don't like horses.			诺曼：我不喜欢马。
	Norman:A minister, I guess. Or a prefessional boxer.			诺曼：可能去做牧师，或者职业拳击手。
	Norman:How do you know?			诺曼：你怎么知道的？
	Norman:So, what are you doing now, Mabel?			诺曼：你是干什么的？美宝。
	Norman:There's no such thing.			诺曼：没有这种职业。